-
1 прекращение военных действий в дни, установленные церковью
Makarov: truce of God (в средние века)Универсальный русско-английский словарь > прекращение военных действий в дни, установленные церковью
-
2 прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью
History: truce of God (в средние века)Универсальный русско-английский словарь > прекращение враждебных действий в дни, установленные церковью
-
3 days of action
detangling action — действие, облегчающее расчесывание волос
minor action — действия мелких подразделений, столкновение
-
4 приводить в действие
1. actuate2. bring into action3. bring into playвводить в действие; создавать — bring into being
вступать в действие, в силу — to come into effect
4. call into account5. call into actionв бою; в действии — in action
6. call into playприводить в действие; осуществлять — bring into action
приводить в действие, пускать в ход — to call into play
7. activate8. drive9. bring into operationввести в действие — put into action; put into action (refl.)
10. throw into action11. operateРусско-английский большой базовый словарь > приводить в действие
-
5 производное действие
Русско-английский словарь по информационным технологиям > производное действие
-
6 action
1. n действие, работа; деятельность2. n действие, поступокdetangling action — действие, облегчающее расчесывание волос
purposive action — поступок, преследующий определённую цель
3. n акция; выступление, действиеminor action — действия мелких подразделений, столкновение
4. n воздействие, влияние5. n действие, развёртывание событий, основная сюжетная линия6. n театр. физические действия, движения; жестыon-off action — действие по принципу "включено-выключено"
logical action — логическое действие; логическая операция
7. n иск. движение8. n юр. иск; судебный процесс, судебное делоamicable action — «дружеское» судебное дело; дело, возбуждённое сторонами для получения судебного решения
9. n воен. бой; сражение; боевые действияin action — в бою; в действии
10. n тех. механизм11. n муз. механика12. n воен. ударный механизм13. n бурная деятельность; центр активности, гуща событийa piece of the action — доля в афере; плата за соучастие
14. n азартная игра, игра на деньгиcost of action — цена иска, сумма иска
15. n служба, богослужение,16. n канон обедни17. n моменты богослужения с участием прихожан18. n мат. операция19. v юр. редк. возбуждать уголовное делоСинонимический ряд:1. behavior (noun) behavior; behaviour; conduct; practice2. conflict (noun) affair; battle; brush; combat; conflict; contest; encounter; engagement; service; sortie3. deed (noun) accomplishment; act; deed; doing; endeavor; exercise; feat; maneuver; manoeuvre; move; step; thing4. gesticulation (noun) gesticulation; gesture; motion5. lawsuit (noun) case; cause; claim; lawsuit; litigation; proceeding; process; suit6. mechanism (noun) apparatus; contrivance; mechanism7. movement (noun) activity; business; effect; energy; movement; moving; operation; performance; performing; responseАнтонимический ряд:inactivity; indolence; inertia; lethargy; settlement; sluggishness -
7 avalanche action
лавинное действие; лавинный процессin action — в бою; в действии
-
8 bring into action
-
9 circuit of action
in action — в бою; в действии
-
10 come into action
in action — в бою; в действии
-
11 delayed action
in action — в бою; в действии
-
12 inhibitory action
запрещающее действие; запрещение; запрет; задерживающее действиеin action — в бою; в действии
-
13 logical action
логическое действие; логическая операция -
14 necessary action
in action — в бою; в действии
-
15 nonprogrammable action
in action — в бою; в действии
-
16 purposive action
in action — в бою; в действии
-
17 single action
одностороннее действие; простое действиеin action — в бою; в действии
-
18 action
in action — в бою; в действии
-
19 angle of action
in action — в бою; в действии
English-Russian big polytechnic dictionary > angle of action
-
20 antifogging action
in action — в бою; в действии
English-Russian big polytechnic dictionary > antifogging action
См. также в других словарях:
Дни защиты от экологической опасности — Тип Экологический праздник Значение Обратить внимание человечества на на ухудшение … Википедия
Балканский театр военных действий Первой мировой войны — Балканский театр военных действий Первая мировая война … Википедия
Международный день действий против плотин — Международный день действий против плотин … Википедия
Время совершения исполнительных действий — исполнительные действия совершаются в рабочие дни с 6 часов до 22 часов по местному времени. Конкретное время совершения исполнительных действий определяется судебным приставом исполнителем. Стороны, участвующие в исполнительном производстве,… … Энциклопедический словарь-справочник руководителя предприятия
Июльские дни — Проверить нейтральность. На странице обсуждения должны быть подробности … Википедия
Труды и дни — Первая страница издания «Трудов и дней» на древнегреческом с параллельным латинским переводом. Базель, 1539. «Труды и дни» (также известна как «Работы и дни»; др. греч … Википедия
ПОРЯДОК ПРОИЗВОДСТВА ИСПОЛНИТЕЛЬНЫХ ДЕЙСТВИЙ — определяется гл. 36 ГПК. В соответствии со ст. 483 ГПК исполнение по исполнительным документам осуществляется судебным исполнителем суда, в районе деятельности которого должник проживает или работает, или по месту нахождения его имущества; если… … Юридический словарь современного гражданского права
Революция во Франции: Февральские дни в Париже 1848 г — Революционный взрыв во Франции произошел в начале 1848 г. На 22 февраля в Париже был назначен очередной банкет сторонников парламентской реформы. Власти запретили банкет. Это вызвало большое возмущение масс. С утра 22 февраля на улицах Парижа… … Всемирная история. Энциклопедия
11 лет назад в эти дни шла операция в Буденновске — 1995, 14 19 июня чеченскими боевиками под руководством Шамиля Басаева проведена террористическая операция в Буденновске. 14 июня 1995 года около полудня в город Буденновск Ставропольского края ворвались два «КамАЗа» с вооруженными… … Энциклопедия ньюсмейкеров
Суворов, Александр Васильевич — (князь Италийский, граф Рымникский) — генералиссимус Российских войск, фельдмаршал австрийской армии, великий маршал войск пьемонтских, граф Священной Римской империи, наследственный принц Сардинского королевского дома, гранд короны и кузен … Большая биографическая энциклопедия
Разгон Верховного Совета России — Разгон Съезда народных депутатов и Верховного Совета Российской Федерации … Википедия